# Aviso legal

> Aviso legal de schoettler Software GmbH, Colonia, proveedora de CalcTape: información según el § 5 DDG, datos registrales y notas de responsabilidad.

- Idioma: Español
- Esta página en HTML: https://www.calctape.com/es/aviso-legal
- Actualizado: 2026-09-08

Información conforme al § 5 de la Ley alemana de servicios digitales (DDG).

## Prestador del servicio

schoettler Software GmbH\
Einheitstraße 15\
50733 Colonia\
Alemania

## Representada por

Director gerente: Winfried Schöttler

## Contacto

Teléfono: [+49 221 954 259 0](tel:+492219542590)\
Correo electrónico: [info@schoettler.com](mailto:info@schoettler.com)

## Datos registrales

Inscrita en el registro mercantil.\
Registro: Amtsgericht Köln (Juzgado de Primera Instancia de Colonia)\
Número de registro: HRB 24896

## Número de identificación a efectos del IVA

Conforme al § 27a de la Ley alemana del IVA: DE 121681056

## Responsable del contenido conforme al § 18(2) MStV

Winfried Schöttler\
Einheitstraße 15, 50733 Colonia

## Resolución de litigios en materia de consumo

No estamos dispuestos ni obligados a participar en procedimientos de resolución de litigios ante una junta arbitral de consumo.

## Responsabilidad por contenidos y enlaces

Como prestador del servicio respondemos de los contenidos propios de estas páginas conforme a la legislación general. No respondemos del contenido de los enlaces externos; de él responden únicamente quienes los explotan. En el momento de enlazar no se apreciaba ninguna infracción legal. Retiraremos de inmediato esos enlaces en cuanto tengamos conocimiento de alguna infracción.

## Uso de las aplicaciones web

La aplicación web disponible en calctape.app es un servicio gratuito y se ofrece sin garantía de disponibilidad continua ni de ausencia de errores. Las entradas se guardan exclusivamente en el navegador local. En la medida en que la ley lo permita, no se asume responsabilidad alguna por la pérdida de datos guardados localmente (por ejemplo, al borrar los datos del navegador). Corresponde a las personas usuarias resguardar los datos importantes (por ejemplo, guardándolos como archivo o compartiéndolos como enlace).

## Derechos de autor

Los contenidos y las obras creados por nosotros en estas páginas están sujetos a la legislación alemana sobre derechos de autor. Las aportaciones de terceros están señaladas como tales.