# CalcTape Web – manual e guia

> Manual do CalcTape Web: interface, calcular com comentários, teclas do usuário, compartilhar por link e privacidade, no navegador.

- Idioma: Português
- Esta página em HTML: https://www.calctape.com/pt/manual-web
- Atualizado: 2026-09-12

O CalcTape Web é a versão para navegador da calculadora **CalcTape**. Em vez
de mostrar apenas um único resultado intermediário como uma calculadora
convencional, o CalcTape funciona como uma **fita de papel com função de
bloco de notas**: você escreve seu cálculo linha por linha, pode adicionar um
comentário a cada valor e editar tudo a qualquer momento. Tudo é recalculado
na hora.

> *Calcular, Comentar, Corrigir:* no seu navegador, sem necessidade de
> instalação. Seus cálculos são salvos localmente no seu navegador.

![CalcTape Web no seu navegador](https://www.calctape.com/img/manuals/web-overview-pt-light.webp)

## 1. O conceito: como o CalcTape funciona

O CalcTape se diferencia de uma calculadora convencional em quatro pontos:

### Início rápido: 60 segundos
Digite estas duas linhas e feche o bloco com **=**:

```
 +      1.000,00 Preço líquido
 +         19,00% Imposto
 ---------------
 +      1.190,00
```

É só isso. No dia a dia acrescentam-se quatro gestos:

1. **Altere um valor** - clique na primeira linha e coloque 1.500; tudo abaixo
   é recalculado na hora.
2. **Comente** - atrás de cada número você pode escrever do que se trata.
3. **Copie o resultado** - um clique no valor grande no canto superior direito
   o coloca na área de transferência.
4. **Repasse** - **Compartilhar** cria um link que contém o próprio cálculo, ou
   o salva como arquivo (seções 8 e 9).

O resto deste manual trata dos detalhes: para começar você não precisa
dele.

### Cálculo linha por linha
Cada linha contém um operador e um valor, p. ex. `+ 1.350,00`. O CalcTape
acumula as linhas continuamente, como num cupom fiscal.

### Subtotais automáticos
Quando você fecha um bloco (com a tecla **= / Enter**), o CalcTape traça
automaticamente uma linha separadora e escreve abaixo dela o **subtotal**
acumulado:

```
 +      3.230,00 Salário
 -      1.350,00 Aluguel
 -        780,00 Supermercado
 ---------------
 +      1.100,00 Disponível
```

### Comentários bem ao lado dos números
Você pode escrever qualquer texto depois de um valor (no exemplo acima
"Salário", "Aluguel" …). O CalcTape ignora o texto ao calcular, mas o exibe
junto aos números, para que cada cálculo permaneça fácil de acompanhar.

### Edite tudo a qualquer momento
Você pode alterar qualquer valor em qualquer linha a qualquer momento.
**Todo o cálculo é recalculado na hora.** É isso que torna o CalcTape tão
flexível.

### Vários cálculos lado a lado
- **Sem linha em branco** entre dois blocos, você obtém um prático **subtotal**.
- **Com uma linha em branco**, você começa um **cálculo completamente novo e
  independente** no mesmo documento.

## 2. Visão geral da interface

O app é dividido nas seguintes áreas:

| Área | Posição | Função |
|---|---|---|
| **Cabeçalho** | bem no topo (barra escura) | Ícone do menu ☰, logotipo e nome do produto, menu de temas, alternador de modo escuro, seletor de idioma (ícone de globo), botão **"Compartilhar"** |
| **Barra de ferramentas** | acima do editor | Desfazer/Refazer, linhas, fonte, agrupamento de dígitos, zoom, ajuda, link de contato (veja abaixo) |
| **Editor (fita)** | centro, altura total | Área de entrada para os seus cálculos ("papel" pautado) |
| **Barra de status** | abaixo do editor | Chips clicáveis: zoom, posição do cursor; erros; "Salvo automaticamente" |
| **Painel de resultado** | canto superior direito | Resultado do bloco atual, total geral e memória - cada um clicável para copiar |
| **Teclado** | à direita (no celular: embaixo) | Teclado virtual da calculadora |
| **Painel de apps** | canto inferior direito | Links para os apps CalcTape (Mac, Windows, Android, iPhone, Business) |
| **Rodapé** | bem embaixo | Copyright, versão, links legais |

### O cabeçalho
O **cabeçalho** ocupa a parte mais alta da janela (a barra escura) e
reúne os controles globais do app. Da esquerda para a direita:

- o **ícone de menu (☰)** - abre o menu principal com todos os comandos (seção 6);
- o **logotipo e nome do produto** "CalcTape Web";
- o **menu de temas** - escolha uma paleta de cores (veja abaixo);
- o **alternador de modo escuro** (ícone de lua/sol);
- o **seletor de idioma** (ícone de globo);
- o botão **"Compartilhar"** - criar um link de compartilhamento ou salvar o
  cálculo (seção 8).

![O cabeçalho](https://www.calctape.com/img/manuals/web-header-pt-light.webp)

**Tema de cores.** Use o **botão de tema** no cabeçalho (uma pequena amostra
com as cores das teclas do tema, ao lado do nome do tema ativo e de uma
pequena seta) para escolher entre várias paletas de cores. O menu mostra cada
paleta como uma **miniatura de pré-visualização**: uma reprodução em pequeno da
fita e do teclado nas cores dessa paleta, de acordo com o modo claro ou escuro
ativo. A paleta ativa aparece emoldurada e com uma marca de seleção. Paletas
disponíveis:

- **Crisp Azure**: a predefinição: superfícies quase brancas, o azul do
  CalcTape usado apenas como destaque no resultado, nas variáveis e nas
  teclas próprias, além de uma tecla AC âmbar como único sinal de aviso.
- **Classic Copper**: a aparência clássica do CalcTape (azul-marinho/azul).
- **Vivid Indigo**: um esquema índigo/ardósia intenso com acentos de cor nas teclas.
- **Subtle Slate**: um azul-aço calmo e suave para trabalhar com tranquilidade.
- **Ledger Green**: o visual do contador: papel de diário verde, lápis vermelho
  para os valores negativos e verde contábil para os resultados.
- **Sunlit Amber**: feito para luz forte: papel quente em vez de branco
  ofuscante, contraste marcante e teclas de operador frias.
- **Neutral Graphite**: totalmente cinza, sem nenhum acento de cor: as teclas
  se distinguem apenas pelo brilho, e a cor fica reservada apenas aos números
  negativos e à tecla AC. Para quem prefere que a interface fique o mais
  discreta possível.
- **High Contrast**: para telas apagadas ou refletivas sob luz forte: branco
  puro e preto puro em vez de gradações finas, teclas diferenciadas também pela
  cor (operadores azuis, teclas de usuário amarelas, AC vermelha), fonte mais
  encorpada na fita e nas teclas e bordas visíveis em volta da fita, do teclado
  e dos painéis.
- **High Contrast Warm**: o mesmo nível de contraste sobre papel creme em vez
  de branco puro: telas brilhantes viram espelho com o branco puro e o brilho
  máximo cansa com o tempo. A primeira escolha para sessões longas em
  ambientes claros.

Na primeira visita, o CalcTape inicia para todos com a mesma paleta
("Crisp Azure"); assim que você escolher uma, vale a sua escolha.

A paleta funciona de forma **independente** do modo claro/escuro: você pode
combinar qualquer paleta com o tema claro ou escuro.

**Modo escuro.** Use o **ícone de lua/sol** no cabeçalho para alternar entre
os temas claro e escuro. Na primeira visita, o CalcTape segue automaticamente
a configuração do sistema do seu dispositivo; sua escolha é então salva.

**Idioma.** Use o **ícone de globo** no cabeçalho para alternar entre
**Deutsch**, **English**, **Español**, **Français**, **Italiano**,
**Português** e **हिन्दी** (hindi); o idioma ativo é marcado com ✓ no menu e
fica salvo. Sem uma seleção explícita, o CalcTape segue o idioma do seu
navegador.

Sua paleta, modo escuro e idioma são todos salvos localmente e restaurados na
sua próxima visita.

### A barra de ferramentas
As ações mais importantes estão disponíveis como botões de ícone diretamente
acima da fita, organizadas em grupos:

- **Edição:** Desfazer, Refazer (esmaecidos quando não disponíveis)
- **Exibição:** linhas lig./desl., fonte proporcional, agrupamento de dígitos
  indiano, reduzir, indicação do zoom (clique = redefinir), ampliar
- **Ajuda:** abre o menu de ajuda com os Tutoriais, links para
  este manual e para os apps CalcTape, e o diálogo "Sobre o CalcTape".
  No canto direito, o link **Problemas ou ideias?** abre o formulário de contato do
  calctape.com (em inglês) em uma nova aba, com "Web" já selecionado como plataforma.
  Na janela estreita (celular) o link fica oculto;
  na larga, ele é o primeiro a sumir quando falta espaço na barra.

**Salvar cálculo** fica no popover **Compartilhar** (seção 8), não na barra
de ferramentas.

Cada ícone mostra, ao passar o mouse, uma dica com a descrição em texto claro
**e** o atalho de teclado (p. ex. "Desfazer (Ctrl+Z)").

![A barra de ferramentas](https://www.calctape.com/img/manuals/web-toolbar-pt-light.webp)

### O painel de resultado
O **resultado do bloco atual** é exibido grande e bem visível no canto
superior direito. **Clicar no valor o copia para a área de transferência**
(breve confirmação "Resultado copiado"). Abaixo dele, duas linhas mostram o
**total geral** (a soma dos totais finais de todos os blocos de cálculo
concluídos) e o **valor da memória**; cada um pode ser copiado com um clique.
O pequeno **ícone de copiar** ao lado dos valores indica esse recurso.

![O painel de resultado](https://www.calctape.com/img/manuals/web-result-panel-pt-light.webp)

### Adaptação ao tamanho da janela
A interface é **responsiva**:

- **Janela larga (desktop):** editor à esquerda, painel de resultado e teclado
  à direita; tudo usa a altura total da janela e a fita rola internamente.
- **Janela estreita (celular):** o teclado vira um **painel inferior (bottom
  sheet)** na parte de baixo da tela, com uma alça de arrastar e um
  mini-resultado no cabeçalho. Tocar na alça recolhe e expande o teclado.
- Com janelas de altura muito reduzida, as teclas ficam automaticamente mais
  compactas.

O CalcTape também pode ser adicionado à tela inicial em dispositivos móveis
como **PWA** (Progressive Web App) e aberto como um app nativo. Para o
trabalho do dia a dia no celular, os apps do CalcTape para Android e iOS são
a melhor opção (seção 12).

## 3. O editor: escrever cálculos

O editor é o coração do app. Você pode digitar livremente com um **teclado
físico** ou usar os botões do teclado na tela; os dois funcionam igualmente
bem.

A fita se parece com um **bloco de notas pautado** (as linhas podem ser
desativadas pela barra de ferramentas ou com Ctrl+Shift+L). Para orientação, a
**linha em que está o cursor** é discretamente realçada e marcada à esquerda
com uma barra na cor de destaque (azul por padrão); todas as **linhas que
fazem parte de um cálculo** (valores, variáveis, linhas de soma) têm uma faixa
contínua à esquerda na cor das teclas de usuário. Os **totais** são exibidos
em negrito, de modo que o resultado de cada cálculo seja fácil de localizar à
primeira vista.

![Um cálculo, linha por linha](https://www.calctape.com/img/manuals/web-editor-pt-light.webp)

### Estrutura da linha
```
 <Operador> <Número> <texto de comentário opcional>
```
Exemplo: `+ 1.234,50 receita março`

- Todo cálculo deve começar com um **número** ou um **sinal** (`+` / `−`).
- Os operadores disponíveis são adição, subtração, multiplicação, divisão e
  potenciação.
- Um **operador atrás de um número** inicia a próxima linha de cálculo, mesmo
  no meio do comentário. Para colocá-lo no comentário, digite-o com **Alt**, no
  Mac com **⌥** (veja a seção 10).
- Os **separadores decimal e de milhares** são definidos automaticamente
  conforme o idioma do seu navegador (em português: vírgula como separador
  decimal, ponto como separador de milhares). O menu também oferece o
  **agrupamento de dígitos indiano** (lakh/crore, p. ex. `10.00.000,00`; veja
  a seção 6).

### As regras de cálculo em resumo

| Entrada | Significado |
|---|---|
| `+`, `-` | Adição, subtração |
| `*`, `/` | Multiplicação, divisão |
| `^` | Potência - `^ 0,5` é a raiz quadrada (9 vira 3) |
| `%` | Porcentagem do subtotal em curso |
| `=` / Enter | Fecha o bloco e traça um subtotal |
| Linha vazia | Novo cálculo independente |

**A multiplicação vem antes da adição, inclusive entre linhas.** `+ 10`, `+ 2`,
`* 3` dá **16**, não 36: a multiplicação é calculada primeiro, embora esteja
mais abaixo. Se as linhas devem ser calculadas exatamente na sua ordem, feche o
bloco com **=** antes da multiplicação.

**Precisão.** Internamente o CalcTape calcula com muito mais precisão do que
exibe: `1 / 3` vezes `3` dá exatamente `1,00`. São exibidas duas casas
decimais, por isso resultados muito pequenos aparecem como `0,00` (por exemplo
`1 / 100.000`). Antes da vírgula são possíveis até 32 dígitos; números mais longos não podem
ser representados.

**Números colados** precisam corresponder aos seus separadores: `1,234.56` de
uma planilha em inglês é lido como **1,23** num ambiente português - o resto se
perde, sem mensagem de erro. Confira os valores colados antes de confiar
neles.

### Cálculos de porcentagem
Um valor percentual é colocado **depois de um número**, p. ex. `- 40,00%`. Ele
se refere ao subtotal acumulado atual. Exemplo:

```
 +        910,50 Orçamento disponível
 -         40,00% | -364,20  Reservas
 ---------------
 +        546,30 Disponível
```

O CalcTape exibe automaticamente, logo em seguida, o valor calculado a partir da porcentagem (no exemplo `| -364,20`).

> Observação: o operador imediatamente após um valor percentual não pode ter
> precedência maior que o operador de porcentagem. Se aparecer uma mensagem de
> erro correspondente, insira um resultado intermediário após o valor
> percentual.

![As porcentagens são calculadas automaticamente](https://www.calctape.com/img/manuals/web-getting-started-pt-light.webp)

**Os três casos mais frequentes:**

| Tarefa | Entrada | Resultado |
|---|---|---|
| Acrescentar 19 % de imposto | `+ 100,00` e depois `+ 19,00%` | 119,00 |
| Descontar 20 % | `+ 100,00` e depois `- 20,00%` | 80,00 |
| Extrair os 19 % de imposto embutidos | `+ 119,00` e depois `/ 1,19` | 100,00 |

> **Cuidado ao extrair:** `- 19,00%` está **errado** para isso. Transforma
> 119,00 em 96,39, porque os 19 % são descontados do valor **bruto** e não do
> líquido. O imposto embutido é sempre extraído dividindo por `1,19`.

### Comentários
Tudo o que vem depois do número é tratado como comentário e não afeta o
cálculo. Assim você documenta o que cada valor representa.

Uma linha formada apenas por texto é uma linha de comentário. Se começar com uma
cerquilha (`# Despesas de viagem, março`), passa a ser um título exibido em
negrito; várias cerquilhas (`##`, `###`) funcionam do mesmo modo. Além disso,
`**negrito**` e `*itálico*` valem nas linhas de texto e no comentário depois de
um número, e a grafia com sublinhado `__negrito__` / `_itálico_` faz o mesmo,
exceto dentro de uma palavra, de modo que nomes como `total_liquido` ficam
intactos. Os caracteres somem da exibição enquanto o cursor está em outra linha;
no documento eles continuam lá, e selecionar ou copiar os leva junto.

### Variáveis (valores nomeados)
O CalcTape permite nomear valores e reutilizá-los mais tarde. Os nomes de
variáveis **começam com uma letra** e são formados por letras, dígitos e o
sublinhado (`liquido_2`); outros **caracteres especiais** não são permitidos.
Maiúsculas e minúsculas não fazem diferença: `Aluguel` e `aluguel` são o
mesmo nome. Há duas maneiras de definir uma variável:

**1. Atribuição direta: `var = 123`**
O nome da variável fica **à esquerda** do sinal de igual, o valor à direita:

```
 iva = 19
 +      1.000,00 Líquido
 +           iva% | 190,00  IVA
```

**2. Nomear uma linha de soma: `... = var`**
Em uma **linha de soma** (subtotal), o nome fica **à direita** do sinal de
igual e assume o resultado dessa linha:

```
 +      3.230,00 Salário
 -      1.350,00 Aluguel
 ---------------
 +      1.880,00 = orcamento

 +      orcamento
 -         25,00% | -470,00  Taxa de poupança
 ---------------
 +      1.410,00 Disponível
```

A variável definida (`orcamento`) pode ser reutilizada depois. No exemplo, um
novo cálculo começa após a linha em branco, assume o orçamento e subtrai dele
uma taxa de poupança de 25 %. Esta segunda forma é **permitida apenas em
linhas de soma**; em todas as outras linhas o nome da variável deve ficar à
esquerda do `=`.

**Fórmulas.** O lado direito de uma definição pode conter um cálculo
completo: com multiplicação antes da adição, parênteses, outros valores
nomeados e funções como `sqrt(x)` (raiz quadrada), `round(x; casas)`
(arredondamento comercial), `abs(x)` ou `mod(x; y)` (resto de uma divisão):

```
 preco = 12,50
 quantidade = 3
 iva = 19
 bruto = round(preco * quantidade * (1 + iva / 100); 2)
```

Um ponto e vírgula separa os argumentos de uma função. Parênteses e funções
funcionam apenas nessas definições; em uma linha de cálculo comum o CalcTape
não calcula com eles.

**Onde um nome vale.** Um valor nomeado vale no documento inteiro, inclusive
nas linhas acima da sua definição: `+ aluguel` bem no topo calcula com
`aluguel = 750` mais abaixo. Acima da definição, porém, uma linha que começa
com o nome permanece texto, de modo que um título `Aluguel` acima de
`aluguel = 750` continua sendo um título. Depois de um operador e nas
definições o nome sempre vale. Um valor não pode depender de si mesmo:
`a = a + 1`, ou duas definições que se usam mutuamente, geram um erro de
**Referência circular** (seção 11).

Mais informações sobre variáveis e regras de cálculo avançadas estão em
[calctape.com](https://calctape.com/en/).

![Trabalhando com valores nomeados](https://www.calctape.com/img/manuals/web-variables-pt-light.webp)

**Oferta quando um valor se repete.** Quando o mesmo valor de 100 ou mais
aparece três vezes na fita, o CalcTape pergunta se ele deve virar um valor
nomeado. Depois de **OK**, `var = <valor>` fica bem no topo e cada ocorrência
é substituída por `var`; altere o valor lá em cima e tudo abaixo é
recalculado. **Desfazer**
reverte o passo inteiro de uma vez. Se você recusar duas vezes, o CalcTape para
de perguntar.

### Destacar e copiar um cálculo
Clique em uma **soma** (exibida em negrito) para destacar o cálculo completo
a que pertence com um fundo discreto, e revelar um ícone de cópia no canto
superior direito. Clique no ícone para copiar o cálculo completo — incluindo
todos os valores calculados — para a área de transferência. O destaque
desaparece automaticamente após 10 segundos, ou assim que você digita ou
clica em outro lugar. Ao rolar ele permanece: assim você pode percorrer um
cálculo longo sem perder o destaque.

Além disso, todo subtotal e total final tem seu próprio pequeno ícone de
cópia bem ao lado: um toque rápido copia apenas esse valor, um toque
prolongado abre um menu para copiá-lo ou adicioná-lo/subtraí-lo à memória
(M+/M−).

### Editar, inserir, apagar
- Clique em qualquer lugar e sobrescreva o valor;
  o CalcTape recalcula imediatamente.
- **Colar da área de transferência** (Ctrl+V) é suportado; se o conteúdo não
  couber mais por completo, o CalcTape oferece inserir apenas a parte que
  ainda cabe (limite de linhas, veja a seção 12).
- **Apague** com as teclas ⌫ (Backspace) ou Delete.

### Indicação de erros
Se uma linha contém um erro, ela é marcada diretamente na fita (borda esquerda
vermelha, tom avermelhado, sublinhado ondulado); a descrição em texto claro
aparece como dica na linha e como chip vermelho na barra de status (veja a
seção 11).

## 4. O teclado: todas as teclas explicadas

Há dois layouts ligeiramente diferentes: o **teclado de desktop** (vertical,
lado direito) tem adicionalmente as quatro teclas de memória; o **teclado
móvel** (painel inferior horizontal) as omite por falta de espaço. As teclas
têm cores conforme a função:

![O teclado virtual](https://www.calctape.com/img/manuals/web-keypad-pt-light.webp)

### Teclas numéricas
`0`-`9`, o zero duplo `00` e o **separador decimal** (vírgula). Use-as para
digitar valores.

### Teclas de operadores
| Tecla | Significado |
|---|---|
| `+` | Adição |
| `−` | Subtração |
| `×` | Multiplicação |
| `÷` | Divisão |

### Teclas de função
| Tecla | Significado |
|---|---|
| `= ⁄↲` (Enter) | Fechar o bloco → calcular o resultado, traçar o subtotal, nova linha |
| `%` | Cálculo de porcentagem |

### Teclas de memória
As quatro teclas de memória existem apenas no teclado de desktop:

| Tecla | Significado |
|---|---|
| `MR` | Memory Recall: recuperar/inserir o valor armazenado |
| `M+` | **Somar** o valor atual à memória |
| `M−` | **Subtrair** o valor atual da memória |
| `MC` | Limpar a memória |

As teclas `MR`, `M+` e `M−` também mostram uma pequena prévia do valor de
memória afetado, para que você veja o que a tecla fará antes de pressioná-la.

### Teclas de controle
| Tecla | Significado |
|---|---|
| `AC` | **All Clear**: descartar todo o cálculo e começar de novo |
| `⌫` | Backspace: apagar o último caractere |

> **Dica:** Pressionou `AC` sem querer? Use **Desfazer** (o ícone na barra de
> ferramentas ou Ctrl+Z) para restaurar o conteúdo anterior, desde que a aba
> permaneça aberta e não seja recarregada.

### Botões de usuário (IVA)
À direita há dois **botões personalizáveis** para o IVA, rotulados por padrão
`+IVA` e `−IVA`. Eles inserem um passo de cálculo pré-configurado; a alíquota
do IVA é definida automaticamente conforme a sua região (na Alemanha, 19 %).
Esses botões podem ser reconfigurados livremente (veja a próxima seção).

## 5. Personalizar os botões de usuário (IVA)

Cada um dos dois botões de IVA tem um **ícone de engrenagem ⚙** no canto
inferior direito, que aparece quando você passa o mouse sobre o botão (em
dispositivos de toque ele fica sempre visível). Clicar nele abre o diálogo
**"Editar botão personalizado"**.

### Campos do diálogo

| Elemento | Função |
|---|---|
| **Rótulo** | Texto exibido no botão (máx. 16 caracteres) |
| **Fórmula / Texto** | O que é inserido ao pressionar o botão, p. ex. `+ 19%` ou `* 0,8` |
| **Calcular / Enter [= ↵]** | Interruptor (veja abaixo) |
| **Restaurar o padrão** | Redefine todos os campos para os valores de fábrica; o botão indica também o país cujos valores se aplicam (se existirem valores de IVA específicos do país) |

### O interruptor "Calcular / Enter"
Este interruptor controla se uma **quebra de linha** (equivalente à tecla
`=`/Enter) é acionada automaticamente após a inserção do conteúdo:

- **Ligado (padrão):** o resultado é calculado imediatamente após a inserção e
  um subtotal é traçado.
- **Desligado:** apenas a fórmula é inserida; a linha permanece aberta para
  você continuar digitando.

### "\n" para uma quebra de linha na fórmula
Você pode escrever a sequência de caracteres `\n` no campo **Fórmula /
Texto**; ela será substituída por uma **quebra de linha** real ao ser
inserida. Assim é possível guardar trechos de várias linhas em um único botão.

### Salvar & redefinir
- **OK** aplica as alterações; o novo rótulo aparece imediatamente no botão. A
  configuração é salva localmente e permanece.
- **Cancelar** descarta as alterações.
- **Restaurar o padrão** preenche os campos novamente com os valores de
  fábrica; se existirem valores de IVA específicos para o seu país, o botão
  também indica esse país. Isso só tem efeito após clicar em **OK**; até lá,
  nada é apagado definitivamente.

## 6. O menu

Clique no **ícone de hambúrguer ☰** (canto superior esquerdo) para abrir o
menu principal. Ele mostra o atalho de teclado correspondente ao lado de cada
item e contém:

![O menu](https://www.calctape.com/img/manuals/web-menu-pt-light.webp)

| Item | Atalho | Função |
|---|---|---|
| **Desfazer** | Ctrl+Z | Desfaz a última alteração |
| **Refazer** | Ctrl+Y | Refaz a alteração desfeita |
| **Mostrar linhas** | Ctrl+Shift+L | Liga/desliga o "papel" pautado (ligado por padrão) |
| **Fonte proporcional** | — | Exibe as linhas de texto e os comentários em uma fonte proporcional; os números mantêm largura fixa para que as colunas fiquem alinhadas (ativado por padrão) |
| **Agrupamento de dígitos indiano (lakh/crore)** | — | Agrupamento de milhares no estilo indiano (p. ex. `10.00.000,00`) em vez de grupos de três; vale imediatamente para todos os valores |
| **Ampliar** | Ctrl+Shift++ | Aumenta o tamanho do texto/das teclas (zoom) |
| **Reduzir** | Ctrl+Shift+− | Diminui o tamanho do texto/das teclas (zoom) |
| **Tutoriais** | — | Abre uma lista com sete tutoriais interativos curtos (também acessível pelo ícone de ajuda na barra de ferramentas) |
| **Mostrar novidades** | — | Reexibe a última mensagem de novidades (apenas no layout de desktop) |
| **Manual** | — | Abre este manual (nova aba) |
| **Apps CalcTape para desktop e dispositivos móveis** | — | Visão geral de todos os apps CalcTape (nova aba) |
| **Sobre o CalcTape…** | — | Abre um diálogo com informações de versão (app e mecanismo de cálculo), um link para calctape.com e um botão que mostra as licenças de software de terceiros |

Os itens **Desfazer** e **Refazer** aparecem esmaecidos quando não há nada
para desfazer ou refazer. **Salvar cálculo** encontra-se no popover
**Compartilhar** (seção 8); Ctrl+S continua funcionando em todo lugar. O valor
da memória e o resultado não são mais exibidos no menu. Eles foram movidos
para o **painel de resultado** (canto superior direito), onde podem ser
copiados com um clique.

> Os **Tutoriais** são o caminho mais rápido para conhecer o CalcTape:
> **Primeiros passos**, **Valores nomeados (variáveis)**, **Porcentagens**,
> **Subtotais e totais**, **Comentários**, **Precedência dos operadores** e
> **Fórmulas em valores nomeados** explicam, cada um, uma funcionalidade com
> um pequeno cálculo de exemplo. Os números destacados
> ("pílulas") podem ser tocados e alterados diretamente para você ver, na
> hora, como o resultado se ajusta. Na primeiríssima visita, o CalcTape
> começa com um breve cálculo de boas-vindas; os tutoriais ficam no menu. Se
> um tutorial for iniciado pelo menu, o conteúdo existente da fita é
> preservado e restaurado ao final.

## 7. A barra de status

Diretamente abaixo do editor, a barra de status mostra continuamente o estado
atual na forma de **chips** clicáveis:

![A barra de status](https://www.calctape.com/img/manuals/web-status-bar-pt-light.webp)

| Chip | Significado |
|---|---|
| **\<%\>** | Nível de zoom atual (100 % = padrão). Clique para redefinir o zoom. |
| **Lin \<linha\>:\<coluna\>** | Posição do cursor de entrada |
| **Erro** (vermelho) | Quando há um erro na linha atual, a descrição em texto claro aparece aqui |
| **✓ Salvo automaticamente** | Confirmação de que o cálculo é salvo localmente de forma contínua |

O **total geral** (soma de todos os blocos concluídos) agora está no painel de
resultado (canto superior direito), não na barra de status.

Acima dos chips aparece também um **banner de aviso** quando o cálculo se
aproxima do comprimento máximo de 500 linhas: a partir de cerca de 95 % ele
mostra um contador ("… de 500 linhas"); ao atingir o limite, fica vermelho. Se
uma nova linha for então rejeitada, o banner treme brevemente como feedback
(detalhes na seção 12).

## 8. Compartilhar cálculos

O CalcTape pode compartilhar um cálculo completo **como link**. Todo o
conteúdo é comprimido e gravado no próprio link; nada é armazenado em um
servidor.

### O botão Compartilhar
O botão **"Compartilhar"** fica no canto superior direito do cabeçalho. Ele
abre um pequeno menu:

- **Salvar cálculo:** salva o cálculo atual em um arquivo que pode ser aberto
  com os apps CalcTape (veja a seção 9).
- **Copiar link:** copia para a **área de transferência** um link que contém
  tanto o endereço web quanto o cálculo atual completo (breve confirmação
  "Link copiado!"). Cole-o, por exemplo, em um e-mail.
- **Copiar como texto:** copia a fita como ela aparece na tela, com valores,
  comentários e a linha do total. Para e-mail e chat, onde um link não cai bem.
- **Código QR:** mostra o link como código para escanear, o caminho mais rápido
  do computador para o celular. O código é gerado localmente; o cálculo não é
  entregue a nenhum serviço.
- **Salvar como PDF:** exporta o cálculo como arquivo PDF, no lugar da captura
  de tela que se faria normalmente.
- **Compartilhamento do sistema …** (se houver suporte no navegador,
  principalmente em dispositivos móveis): abre o **menu de compartilhamento
  nativo** do sistema operacional.

Quem abrir seu link vê o cálculo imediatamente e pode continuar calculando nele:
a partir daí é a **cópia dele**, sua versão permanece intacta. Assim que um
cálculo tem vários itens comentados e um total, aparece também abaixo do
resultado a dica **"Compartilhar este cálculo"** - o mesmo menu, no ponto em que
normalmente se pensa em repassar.

### Abrir um link compartilhado

Quem abre o link vê seu cálculo exatamente como ele estava. Valem as seguintes
regras:

- **Formato numérico:** os valores aparecem na notação de quem recebe o link.
  `1.250,00` se torna `1,250.00` em um navegador em inglês; o valor continua o
  mesmo.
- **Substituir ou anexar:** se o editor já contiver algo, o CalcTape pergunta
  antes de carregar o que deve acontecer com ele: **Substituir** coloca o
  cálculo do link no lugar dele, **Anexar** o adiciona abaixo, separado por uma
  linha em branco, de modo que os dois cálculos mantêm as suas próprias somas.
  Clicar em "Cancelar" mantém o conteúdo existente inalterado.
- **A barra de endereço é limpa:** após o carregamento, o CalcTape remove os
  dados da URL. Recarregar a página (F5) **não** importa o cálculo de novo. Se
  quiser guardar o link, salve-o em algum lugar (por exemplo, em uma nota),
  não como favorito da aba já aberta.
- **Soma de verificação:** todo link contém uma soma de verificação. Se o link
  foi danificado no caminho (por exemplo, quebrado em várias linhas ou
  truncado por um cliente de e-mail), o CalcTape detecta isso e mostra uma
  mensagem de erro em vez de carregar um cálculo corrompido.

> **Observação:** não há limite de comprimento ao compartilhar: qualquer
> cálculo que o editor permita (máx. 500 linhas, seção 12) também pode ser
> compartilhado como link. O cálculo não é armazenado em nenhum servidor:
> ele fica depois do `#` no endereço, e os navegadores não enviam essa parte
> ao abrir o link. No entanto, quem tiver o link pode ler o cálculo
> (seção 13).

## 9. Salvar e backup automático

### Backup local automático
Seu cálculo atual é salvo **contínua e automaticamente** no armazenamento
local do seu navegador. Feche a aba e volte mais tarde; seu conteúdo ainda
estará lá. As configurações (zoom, linhas, botões de usuário) também são
mantidas.

### Salvar como arquivo
**Salvar cálculo** (popover Compartilhar ou Ctrl+S) baixa o cálculo como
arquivo CalcTape. Você pode abrir esse arquivo com os **apps CalcTape**
(Windows, macOS, Android, iOS) e continuar trabalhando nele por lá.

O arquivo tem a extensão **`.calc`**. **A versão web não consegue abri-lo
novamente** - para isso é preciso um dos aplicativos. Para repassar um cálculo
dentro do navegador ou levá-lo a outro dispositivo, use o link de
compartilhamento (seção 8).

## 10. Atalhos de teclado

| Atalho | Função |
|---|---|
| **Ctrl + S** | Salvar cálculo (baixar arquivo) |
| **Ctrl + Z** | Desfazer |
| **Ctrl + Y** | Refazer |
| **Ctrl + Shift + L** | Ligar/desligar Mostrar linhas |
| **Ctrl + Shift + +** | Ampliar |
| **Ctrl + Shift + −** | Reduzir |
| **Ctrl + Shift + 0** | Redefinir o zoom para 100% |
| **Alt + mais / menos / asterisco / barra** | Digitar um operador como texto, p. ex. no comentário atrás de um número (veja abaixo) |
| **Enter** / **=** | Fechar o bloco, calcular resultado/subtotal |
| **Backspace** ⌫ | Apagar o caractere à esquerda |
| **Delete** | Apagar o caractere à direita |

> No Mac, use **⌘ (Command)** em vez de **Ctrl** e **⌥ (Option)** em vez de **Alt**.

**Quando os atalhos funcionam?** Eles valem em todo o aplicativo: a fita de
cálculo *não* precisa estar em foco. Basta que a **própria página** receba o
teclado (e não a barra de endereços do navegador) e que o cursor não esteja em
um campo de entrada. Enquanto uma caixa de diálogo estiver aberta, eles ficam
desativados, para que Tab, Esc e Enter pertençam ao diálogo.

**O navegador tem prioridade.** Algumas combinações são capturadas pelo
navegador antes que a página as veja - no Chrome, Edge e Firefox, por exemplo,
**Ctrl+L** (barra de endereços) e **Ctrl+1** até **Ctrl+8** (troca de aba). Por
isso o CalcTape usa combinações com **Shift** para "Mostrar linhas" e o zoom. No
aplicativo instalado (PWA), que não tem barra de endereços nem abas, todos os
atalhos funcionam de qualquer forma.

**Zoom: aplicativo ou página?** **Ctrl + Shift + +/-** amplia apenas o texto e
as teclas do CalcTape. O habitual **Ctrl + +/-** do navegador não é afetado e
continua aplicando zoom à página inteira. **Ctrl + Shift + 0** restaura 100%.

**Operadores como texto.** Um operador digitado atrás de um número inicia a
próxima linha de cálculo, mesmo com o cursor no meio do comentário. Para
colocá-lo no comentário (`+ 100,00 Aluguel + aquecimento`), digite-o com
**Alt**, no Mac com **⌥ (Option)**. Isso funciona em qualquer lugar no teclado
numérico e no teclado principal no Windows e no Linux; no Mac, o navegador
informa o caractere especial que ⌥ produz em uma tecla, então lá fica o
teclado numérico.

> Todas essas funções também estão na barra de ferramentas e no menu. Se o seu
> navegador ou uma extensão interceptar um atalho, esse é o caminho seguro.

Você também pode digitar livremente no editor a qualquer momento com um
**teclado físico**, inclusive dígitos, operadores e texto.

## 11. Mensagens de erro

Quando o CalcTape detecta um erro em uma linha, ele é marcado na linha e
explicado na barra de status. As mensagens mais importantes:

| Mensagem | Causa / solução |
|---|---|
| **Divisão por zero** | Foi tentada uma divisão por 0. |
| **Operadores em excesso** | Vários operadores sem um valor entre eles. |
| **Cálculo inválido** | Erro de cálculo geral na linha. |
| **Erro de sintaxe** | A linha não é formalmente válida. |
| **Os cálculos devem começar com um número ou com um sinal** | Comece a linha com uma entrada válida (número, `+`, `−`). |
| **A porcentagem precisa de um resultado intermediário** | Insira um resultado intermediário após o valor percentual (precedência de operadores). |
| **Porcentagem só com um valor simples** | O símbolo `%` deve vir imediatamente depois de um número. |
| **Porcentagem não pode estar no início** | Um valor percentual não pode ser a primeira entrada de um cálculo. |
| **Função desconhecida** | Nome de função em uma fórmula não reconhecido (seção 3, «Fórmulas»). |
| **O número é grande demais** | Um valor ou um resultado tem mais de 32 dígitos antes da vírgula. |
| **Nome de variável inválido** | Os nomes devem começar com uma letra e não podem conter caracteres especiais. |
| **O nome da variável já está em uso** | O nome foi atribuído mais de uma vez. |
| **Definição de variável inválida** | O lado direito de uma definição não pode ser calculado. |
| **Variável não definida** | A definição do nome foi apagada; as linhas que ainda o usam relatam isso. |
| **O valor da variável não está definido** | A definição não tem um valor válido, como `x =` sem um número, ou calcula usando uma variável assim. |
| **Referência circular - o valor depende de si mesmo** | Uma definição usa a si mesma, diretamente (`a = a + 1`) ou por meio de outras definições; assim que o ciclo é desfeito, todas as linhas afetadas voltam a calcular. |
| **Definições de variáveis só em linhas de soma** | Esta forma de definição só é permitida em linhas de soma; nos demais casos, coloque o nome à esquerda do `=`. |

## 12. Limites & observações

- **Máximo de 500 linhas** por cálculo. A partir de cerca de 95 %, um banner
  acima da barra de status mostra quantas linhas estão em uso; com 500 linhas,
  ele fica vermelho.
- **No limite**, apenas **novas linhas** são rejeitadas (Enter, botões com
  quebra de linha automática) - o banner então treme brevemente. Digitar
  dentro de linhas existentes, apagar e desfazer continuam funcionando.
- **Colar da área de transferência:** se o conteúdo não couber mais por
  completo, um diálogo pergunta se deve ser inserido apenas o início que ainda
  cabe - com a observação de que um cálculo truncado pode produzir resultados
  diferentes.
- **Cálculos mais longos de versões anteriores** são carregados por completo e
  nunca truncados; eles apenas não podem mais crescer. Para cálculos mais
  extensos, recomendam-se os apps CalcTape.
- **Desfazer** só funciona enquanto a aba estiver aberta e não tiver sido
  recarregada. O histórico de desfazer também é limitado a uma quantidade fixa
  de memória; em cálculos muito grandes, os passos mais antigos são
  descartados primeiro.
- **Erro interno:** se o motor de cálculo parar inesperadamente (p. ex. por
  falta de memória), aparece um diálogo com o botão **Recarregar página**.
  Após o recarregamento, o cálculo é restaurado a partir da última versão
  salva automaticamente (seção 9).
- O CalcTape Web usa **WebAssembly**; em navegadores muito antigos sem suporte
  a WebAssembly, uma versão alternativa é usada automaticamente.
- **Em telefone ou tablet:** O app web foi feito para o navegador no computador; em telas pequenas ele funciona apenas de forma limitada - entre outras coisas, o teclado virtual interfere na entrada. Aí, nossos apps CalcTape para iOS e Android, projetados especificamente para dispositivos móveis, são a melhor opção.

## 13. Privacidade

O CalcTape Web armazena suas **configurações e cálculos exclusivamente de forma
local** no seu dispositivo. **O conteúdo do seu cálculo não é transmitido aos
nossos servidores** - nem mesmo ao compartilhar: o link contém o próprio
cálculo, ele não fica em um servidor.

Mas daí também decorre: **quem tiver o link pode ler o cálculo.** E assim que
você o enviar por e-mail, mensageiro ou por um serviço de nuvem, o conteúdo passa
por esse serviço e pode ser processado ou armazenado lá. Trate um link
compartilhado como o próprio documento.

O outro lado do armazenamento puramente local: os cálculos são perdidos quando
os **dados do navegador são apagados** ou no **modo privado/anônimo**. Um
aviso único na primeira inicialização chama a atenção para isso - salve
cálculos importantes **como arquivo** ou **compartilhe-os como link** de
tempos em tempos (seções 8 e 9). Não assumimos responsabilidade por dados
perdidos.

**Estatística de uso anônima:** Para podermos continuar a melhorar o CalcTape
Web, contamos de forma **anônima e agregada** com que frequência determinadas
funções são usadas (por ex. links de compartilhamento, temas, configurações).
Da mesma forma, contamos as inicializações do app e, em níveis aproximados,
com que intensidade o app é usado.
São armazenados apenas **contadores de eventos sem referência pessoal** - sem
cookies, sem endereços IP, sem identificadores e **sem o conteúdo dos
cálculos**. Não é possível identificar pessoas. O que exatamente é coletado, e com que
base legal, está descrito na **política de privacidade**.

A política de privacidade, o aviso legal e as informações de contato estão
disponíveis nos links do **rodapé**.

## 14. CalcTape para outras plataformas

O CalcTape também está disponível como app completo, com recursos adicionais,
para:

- **Windows**
- **macOS**
- **Android**
- **iOS / iPhone**
- **CalcTape para empresas (Enterprise)**

Você encontra os links no **painel de apps** abaixo do teclado, no menu e em
[calctape.com](https://calctape.com/en/). Os arquivos salvos no CalcTape Web
também podem ser abertos e editados nesses apps.

*© schoettler Software GmbH - CalcTape Web. Este manual descreve a interface
de usuário da versão web. Tudo o mais sobre o CalcTape está em
[calctape.com](https://calctape.com/en/).*